Of course, the serious part about this has to do with different standards for the same job. A number of years ago, a would-be firefighter in Washington State got a judge to throw out the physical fitness test for the department that had refused to hire her because she could not lift x number of pounds because she was a girl. Never mind that there were other women on the force who had passed the test. And never mind that the inability to lift a certain amount of weight meant that you could not handle a firehose properly, and therefore would endanger yourself and other firefighters.
If you want a run with the bulls girls, run with the bulls. But don't run with cows and call it a bull run.